théâtre KnAM, le premier théâtre indépendant d'URSS
Tatiana Frolova
Дорогие зрители, поклонники и друзья Театра КнАМ
С огромной печалью сообщаем, что КнАМ прекратил свою работу в России. Театр КнАМ стал первым официально зарегистрированным негосударственным театром в СССР, поэтому сейчас, отказаться от возможности свободно выражать свое мнение, получать и распространять идеи и информацию, продолжать работу под тотальным контролем существующей власти для нас не представляется возможным.
Мы считаем преступлением эту чудовищную войну, развязанную российским правительством. Преступлением не только против граждан Украины, но также против граждан России и будущего нашей страны. *
Нас нельзя упрекнуть в том, что мы существовали за государственный счет, то есть, за счет граждан России, а теперь отказались от своих обязательств. Даже в самые сложные периоды экономических кризисов мы оставались со своим зрителем. Все, кто знаком с нами и работой театра, знают, что за все эти годы никто из нас не заработал не то чтобы на квартиру в Берлине, Нью-Йорке, или на дом в Риге, ни у кого нет даже собственной машины. Все время мы увлеченно и бескорыстно работали для театра и своего зрителя, отдавая всю прибыль на развитие театра и культурные инициативы. Гранты, полученные нами на культурные проекты от государственных институций, можно сосчитать по пальцам. Все они были честно выиграны в открытых конкурсах и потрачены на заявленную деятельность.
Наша работа всегда основывалась на гуманистических ценностях, основополагающих правах человека, свободы воли и самовыражения. Но 24 февраля нам заявили, что когда речь идет об интересах обезумевшей группы лиц, то жизни людей, наши права, идеалы и десятки лет работы не имеют никакого значения.
За 37 лет Театр КнАМ совершил путь от маленькой сцены 6х6 метров в Комсомольске-на-Амуре до престижных театральных площадок мировых столиц, но оставался на родине. Сегодня мы вынуждены заявить, что больше не видим никакой возможности продолжать нашу деятельность в России.
Сердечно благодарим всех, кто помогал и поддерживал театр все эти годы, сотрудничал с нами, был постоянным зрителем, и, надеемся, что мы еще встретимся.
* Свобода слова в России — гарантируется Конституцией Российской Федерации, Статья 29.
spectacle "Le BONHEUR"
spectacle "Le BONHEUR"
spectacle "Le BONHEUR"
spectacle "Le BONHEUR"
Когда номер был уже готов, мы вдруг вспомнили, что не включили в него, быть может, самый важный негосударственный театр провинциальный России – знаменитый КнАМ. Самый важный потому, что он возник в те времена, когда о независимых инициативах еще не помышляли и в столицах, и не где-нибудь возник, а в далеком Комсомольске-на-Амуре, от которого три года скачи – ни до какого государства не доскачешь. Я до сих пор не понимаю, как удалось Татьяне Фроловой превратить эту частную инициативу в лабораторию разнообразных театральных поисков. Каким воздушно-капельным путем были занесены на край земли бациллы театрального авангарда. Но так или иначе, КнАМ сегодня гастролирует по Европе едва ли не более интенсивно, чем самые прославленные государственные театры РФ. Возникновение этого удивительного феномена в далеком 1985 году подтверждает вошедшую в поговорку поэтическую истину: «если выпало в империи родиться, лучше жить в глухой провинции» (у леса). Марина Давыдова
Tatyana Frolova à Komsomolsk-sur-Amour, loin de Moscou. C'est une artiste, aussi importante que Fomenko qui vientde disparaitre. (Татьяна Фролова - в Комсомольске-на-Амуре, далеко от Москвы - Это художник, такой же важный, как и недавно ушедший Петр Фоменко) журнал" Cassandre", Париж 2012)
Я могу долго говорить и об Анатолии Васильеве, и о Татьяне Фроловой. Их не любят на родине, но мы во Франции их очень любим.
Фролова сама, без чьей-либо помощи, почти без поддержки и практически без денег создала свой театр в Комсомольске-на-Амуре, очень далеко от Москвы. Я давно слежу за ее деятельностью. Недавно она выпустила необыкновенный спектакль «Персональная война», основанный на текстах журналиста Аркадия Бабченко, рассказывающих о проведенных им в Чечне годах. Но кто в России видел этот спектакль? А в Москве? Во Франции он был очень хорошо принят и оценен.
"Россия на экспорт, или кому нужны наши театр и балет" журнал "Афиша", Москва 2012